Benutzungsordnung der Bibliothek vom 6. Oktober 2020

Aufgrund des Systemwechsels zu HSGswisscovery wurde die Benutzungsordnung angepasst. Für ab dem 7. Dezember 2020 im neuen System ausgeliehene Dokumente gelten die nachfolgenden Bestimmungen. Auf vor dem 7. Dezember 2020 ausgeliehene Dokumente werden die bisher gültigen Bestimmungen angewendet. Diese sind via Download weiterhin einsehbar.

Der Senatsausschuss der Universität erlässt gestützt auf Art. 35 Abs. 2 des Universitätsstatuts vom 25. Oktober 2010¹

als Benutzungsordnung:

I. Allgemeine Bestimmungen
Art. 1.
¹ Diese Benutzungsordnung regelt: a) die allgemeinen Benutzungsbestimmungen; b) die Benutzung in der Bibliothek; c) die Ausleihe.	_{Geltungsbereich}
² Mit der Inanspruchnahme der Bibliothek der Universität St.Gallen (HSG-Bibliothek) anerkennen die Benutzenden diese Benutzungsordnung.
Art. 2.
¹ Die HSG-Bibliothek ist eine öffentlich zugängliche wissenschaftliche Spezialbibliothek. Sie sammelt, erschliesst und vermittelt Informationsträger zu den an der Universität gelehrten Wissensgebieten und bewahrt sie für die Zukunft. Sie dient insbesondere der Lehre und Forschung an der Universität sowie sonstiger wissenschaftlicher Arbeit, Weiterbildung und Information.	_{Leistungsauftrag}
² Sie erweitert ihre Dienstleistungen durch Mitwirkung im lokalen, nationalen und internationalen Informationsaustausch.
Art. 3.
¹ Zur Benutzung in der Bibliothek werden alle Personen zugelassen.	_{Zulassung zur Benutzung a) in der Bibliothek}
Art. 4.
¹ Zur Ausleihe zugelassen sind alle natürlichen Personen mit Wohnsitz oder Studienplatz in der Schweiz oder deren angrenzenden Nachbarländer, Teilnehmende an Weiterbildungen der Universität St.Gallen sowie Angehörige der Hochschulen des IBH-Verbundes. Ausserdem sind alle Bibliotheken zur Ausleihe zugelassen, die an der schweizerischen und internationalen Fernleihe teilnehmen.	_{b) Ausleihe}
² Weitere natürliche und juristische Personen beantragen eine Ausleihbewilligung bei der Bibliotheksleitung.
³ Personen mit Wohnsitz ausserhalb der Schweiz können einzelne Dienstleistungen nur eingeschränkt zur Verfügung gestellt werden.
Art. 5.
¹ Wer zur Ausleihe zugelassen ist, erhält einen Benutzungsausweis. Als Legitimation genügt ein gültiger Personalausweis. Für HSG-Angehörige ist die HSGcard gleichzeitig auch Benutzungsausweis.	_{Benutzungsausweis / Benutzungskonto a) Ausgabe}
² Der Benutzungsausweis kann zeitlich befristet ausgegeben werden und ist nicht übertragbar.
³ Für das mit dem Bibliotheksausweis verknüpfte Benutzungsskonto wird eine persönliche Switch edu-ID benötigt. Die selbstständige Erstellung dieser Switch edu-ID obliegt den Benutzenden.
⁴ Bei der Registrierung werden folgende Daten zwingend erfasst: Name, Vorname, Geburtsdatum, Postadresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Zur Personalisierung der Dienstleistungen können freiwillig weitere Daten (Bibliothekskartennummer / Barcode, Geschlecht, präferierte Sprache, Zugehörigkeit zu einer Bildungsinstitution etc.) gespeichert werden.
Art. 6.
¹ Namens- und Adressänderungen inklusive E-Mail-Adressänderungen und Telefonnummern sind selbständig in der persönlichen Switch edu-ID sofort vorzunehmen. Ausserdem muss durch Nachsendung oder sonstige geeignete Massnahmen sichergestellt sein, dass Benachrichtigungen der Bibliothek ankommen.	_{b) Namens- und Adressänderung, Verlust, Rückbehalt}
² Der Verlust des Benutzungsausweises ist der Bibliothek unverzüglich zu melden, damit er für weitere Ausleihen gesperrt wird. Wird ein neuer Ausweis ausgestellt, verliert der alte seine Gültigkeit.
³ Bei Verdacht des Missbrauchs kann der Benutzungsausweis vorläufig gesperrt werden.
Art. 7.
¹ Der Universitätsrat regelt die Gebühren für die Inanspruchnahme der Leistungen in einem Gebührentarif.	_Gebühren
Art. 8.
¹ Folgende Personendaten werden aus der Switch edu-ID an die Bibliothek übermittelt und elektronisch gespeichert: Name, Vorname, Geburtsdatum, Postadresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie weitere bei der Registrierung freiwillig erfasste Angaben. Alle Benutzenden haben über die Switch edu-ID jederzeit Einblick in die gespeicherten Personendaten. Über das Benutzungskonto kann jederzeit Einsicht in die über die Benutzer gespeicherten Ausleihdaten genommen werden.	_{Datenspeicherung und Datenschutz}
² Bei der Anmeldung in Bibliothekssystemen von anderen an der Swiss Library Service Platform teilnehmenden Bibliotheken können die bei Switch edu-ID gespeicherten Daten genutzt werden. Wird bei Benutzung der Bibliothek in besonders schwerwiegender Art und Weise gegen die Benutzungsordnung der Bibliothek verstossen, ist die Bibliotheksleitung zum Schutze anderer Bibliotheken berechtigt, diese unter Angabe der Gründe davon in Kenntnis zu setzen.
³ Daten von Personen, die Dokumente ausgeliehen haben, werden anderen Benutzenden nicht mitgeteilt.
⁴ Die Gewährleistung von Sicherheit im Zusammenhang mit der Benutzung von Informationstechnologien sowie der Schutz persönlicher Daten richten sich nach der Privacy Policy der HSG.
Art. 9.
¹ Die Bibliothek erteilt im Rahmen ihres Aufgabenbereichs und ihrer personellen Möglichkeiten mündliche und schriftliche Auskünfte.	_{Auskunft und Datenbankrecherchen}
Art. 10.
¹ Die Öffnungszeiten werden von der Verwaltungsdirektion auf Antrag der Bibliotheksleitung festgelegt und auf der Webseite der Bibliothek veröffentlicht. Abweichungen bleiben vorbehalten und werden ebenfalls auf der Webseite der Bibliothek veröffentlicht. Es besteht kein Anspruch darauf, dass alle Dienstleistungen während der gesamten Öffnungszeit angeboten werden.	_{Öffnungszeiten}
Art. 11.
¹ In der Bibliothek stehen Kopiergeräte und Buchscanner zur Verfügung.	_{Anfertigung von Kopien}
² Mit besonderer Erlaubnis der Bibliotheksleitung können zu kommerziellen Zwecken aus den Werken der Bibliothek fotografische Aufnahmen oder sonstige Kopien hergestellt oder vervielfältigt werden.
Art. 12.
¹ Grössere Gegenstände sowie Tiere dürfen nicht in die Bibliothek mitgenommen werden.	_{Verhaltensregeln der Benutzenden}
² In allen Räumen der Bibliothek ist Ruhe zu wahren. Essen sowie lautes Sprechen und Telefonieren sind in der Bibliothek verboten. Getränke dürfen nur in wiederverschliessbaren Behältern in die Bibliothek gebracht werden. Das Bibliotheksgut und alle Einrichtungsgegenstände der Bibliothek sind sorgfältig zu behandeln. Die Benutzenden haben sich so zu verhalten, dass andere Benutzende und der Bibliotheksbetrieb nicht gestört werden (z.B. durch Lärm- und Geruchsimmissionen).
³ Das Erstellen von Bild- und Tonmaterial innerhalb der Bibliothek ist nur mit vorgängiger Erlaubnis der Universitätskommunikation oder der Bibliotheksleitung gestattet.
⁴ Unterstreichungen und Eintragungen, sowie jede Art von Veränderung und Beschädigung der Dokumente und anderer Informationsträger sind untersagt. Die in der Bibliothek benutzten Dokumente und andere Informationsträger sind unmittelbar nach der Benutzung ins Sortierregal zu stellen oder an der Ausleihe abzugeben. Zeitschriften sind nach Gebrauch an den entsprechenden Standort zurückzustellen. Der Arbeitsplatz ist täglich vor dem endgültigen Verlassen der Bibliothek zu räumen. Die Bibliotheksleitung kann für Verfasserinnen und Verfasser von HSG-Dissertationen und -Masterarbeiten Sonderregelungen treffen.
⁵ Arbeitsplätze dürfen nicht reserviert werden. Verfasserinnen und Verfasser von HSG-Dissertationen und HSG-Masterarbeiten, die regelmässig in der Bibliothek arbeiten, können einen abschliessbaren Korpus reservieren und zugewiesene Arbeitsplätze nutzen. Über die Anwesenheit wird Kontrolle geführt. Die Bibliotheksleitung kann bestimmte Arbeitsplätze zuweisen oder für die Benutzung sperren. Für gewisse Bestände und Arbeitsweisen kann die Bibliothek die Benutzung in zugewiesenen Bereichen vorschreiben.
⁶ Vor der Bibliothek stehen eine Garderobe und Schliessfächer zur Verfügung. Die Bibliotheksleitung erlässt Richtlinien zur Benutzung der Schliessfächer. Räumungen der Schliessfächer durch die Bibliothek sind gebührenpflichtig, entnommene Gegenstände werden als Fundgegenstände behandelt.
Art. 13.
¹ Die Benutzenden haften für Schäden, die der Bibliothek bei Verlust oder Beschädigung oder aus der Verletzung von Benutzungsvorschriften an den benutzten und ausgeliehenen Dokumenten entstehen. In gleicher Weise haften sie für Schäden, die der Bibliothek aus dem Missbrauch ihres Benutzungsausweises durch Dritte entstehen. Sie tragen auch die der Bibliothek daraus entstehenden Verwaltungskosten.	_{Haftung a) der Benutzenden}
² Der Zustand und die Vollständigkeit des ausgehändigten Bibliotheksgutes ist zu prüfen und vorhandene Schäden sind unverzüglich anzuzeigen. Melden die Benutzenden keine Mängel, bedeutet dies, dass sie die Dokumente in einwandfreiem Zustand erhalten haben.
³ Für von minderjährigen Benutzenden verursachte Schäden haften deren gesetzliche Vertreter.
Art. 14.
¹ Die Bibliothek haftet nicht für Gegenstände, die in die Bibliothek mitgebracht werden.	_{b) der Bibliothek}
² Sie übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit und Vollständigkeit von Auskünften, Daten und Informationsträgern. Insbesondere wird jede Haftung für die Folgen der Verwendung derselben ausgeschlossen. Für die Beachtung des Urheberrechts sind die Benutzenden verantwortlich.
Art. 15.
¹ Wer schwerwiegend oder wiederholt gegen die Benutzungsordnung verstösst oder sonst durch sein Verhalten die Fortsetzung des Benutzungs-verhäItnisses unzumutbar macht, kann durch die Bibliotheksleitung ganz oder teilweise, befristet oder unbefristet von der Bibliotheksbenutzung ausgeschlossen werden. Die Bibliotheksleitung verfügt in Angelegenheiten der Benutzungsordnung. Alle aus dem Benutzungsverhältnis entstandenen Verpflichtungen bleiben auch nach dem Ausschluss bestehen.	_{Ausschluss von der Benutzung oder Ausleihe}
² Gegen Universitätsangehörige kann der Rektor auf Antrag der Bibliotheksleitung die Einleitung eines Disziplinarverfahrens beantragen.
³ Die Strafverfolgung wegen Straftatbeständen bleibt vorbehalten.
Art. 16.
¹ Die Bibliothek ist berechtigt, sich den Inhalt von Mappen, Taschen und ähnlichen Behältnissen vorzeigen zu lassen und von allen Benutzenden einen Personalausweis zu verlangen. Die Bibliothek hat das Recht, den Inhalt von Schliessfächern und Korpussen innerhalb der Bibliothek zu kontrollieren.	_{Kontrollrecht}
Art. 17.
¹ Von allen selbständig und unselbständig erscheinenden Publikationen der HSG, des Lehrkörpers, der wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der HSG-Institute sowie der Doktorierenden und Habilitierenden der HSG wird der HSG-Bibliothek ein Pflichtexemplar abgeliefert.	_{Pflichtexemplare HSG-Lehrkörper und HSG-Institute}
² Wenn die Ablieferung des Pflichtexemplars nicht möglich oder nicht zumutbar ist (z.B. bei Gutachten, hohen Kosten) besteht die Pflicht, die Bibliothek über Erscheinungsdatum/-ort und Bezugsquelle zu informieren.
³ Werden zwei oder mehrere Exemplare einer selbständig erschienenen Publikation abgeliefert, wird eines davon im Schaukasten für Dozentenpublikationen im Bibliotheksgebäude ausgestellt. Die Bibliothek regelt die Ausstellung im Schaukasten.
Art. 18.
¹ Jede Person ist berechtigt, der Bibliothek Bücher und sonstige Medien zur Anschaffung vorzuschlagen.	_{Anschaffungsvorschläge}

II. Benutzung in der Bibliothek
Art. 19.
¹ Die frei zugänglichen Bestände und die zur Verfügung gestellten Informationsdienste können in den Räumen der Bibliothek ohne Formalitäten genutzt werden.	_Grundsatz
Art. 20.
¹ Teile des Bibliotheksbestandes, auch einzelne Werke, können von der Bibliothek zum Präsenzbestand erklärt werden (Seltenheitswert, Sicherung und Erhaltung, ständige Zugriffsmöglichkeit). Solche Werke dürfen grundsätzlich nur in den Räumen der Bibliothek benutzt werden. Über Ausnahmen entscheidet die Bibliotheksleitung auf Antrag.	_{Präsenzbestände}
Art. 21.
¹ Bestände, die unter Verschluss aufbewahrt werden (z.B. Raritäten, Archiv-Materialien, Bachelor- und Masterarbeiten HSG) dürfen nur in den Bibliotheksräumen benutzt werden. Während der Benutzung kann der Benutzungsausweis oder ein amtlicher Ausweis als Sicherheitsdepot verlangt werden.	_{Benutzung von besonderem Bibliotheksgut}
² Von jeder Einsichtnahme ausgeschlossen sind als vertraulich bezeichnete oder abgelehnte HSG-, Bachelor- und Masterarbeiten.
Art. 22.
¹ Mitglieder des Lehrkörpers der Universität können mit Zustimmung der Bibliotheksleitung für die Dauer ihrer Semesterveranstaltungen in den Räumen der Bibliothek Unterlagen zu Semesterapparaten zusammenstellen. Für Inhalt und Aktualisierung ist in der Regel der Lehrkörper verantwortlich.	_{Semesterapparate}
Art. 23.
¹ Die Bibliothek stellt Computerarbeitsplätze zur Verfügung, die dem Studium, dem wissenschaftlichen Arbeiten und der Bildung dienen. Wer Computerarbeitsplätze für andere Zwecke missbraucht, kann durch das Bibliothekspersonal weggewiesen werden. Die Bibliothek behält sich geeignete IT-Sicherheitsmassnahmen vor.	_{Nutzung von Computern und elektronischen Ressourcen}
² Elektronische Ressourcen, zu denen die Bibliothek den Zugang bereitstellt, dürfen nur in der vom Anbieter vorgesehenen und lizenzrechtlich vereinbarten Weise genutzt werden. Der Benutzerkreis kann eingeschränkt sein.

III. Ausleihe
Art. 24.
¹ Alle in der Bibliothek vorhandenen Dokumente, die keiner Ausleihbeschränkung unterliegen, können zur Benutzung ausserhalb der Bibliothek entliehen werden. Zur Ausleihe berechtigt ein gültiger Benutzungsausweis.	_Grundsatz
² Es ist nicht gestattet, Bibliotheksgut, das nicht ordnungsgemäss ausgeliehen wurde, aus der Bibliothek mitzunehmen. Sämtliche Dokumente in der Bibliothek sind gesichert. Falls ein Dokument nicht ordnungsgemäss registriert und entsichert ist, wird das Bibliothekspersonal durch ein Signal aufmerksam gemacht.
³ Mit besonderer Erlaubnis der Bibliotheksleitung können Werke zum Zweck der Ausstellung entliehen werden. In Einzelfällen kann die Bibliotheksleitung weitere Ausnahmen von der geltenden Ausleihordnung zulassen.
Art. 25.
¹ Die Bibliothek versendet auf schriftlichen Antrag ausleihbare Dokumente an registrierte Benutzende. An Personen mit Wohnadresse in der Stadt St.Gallen werden grundsätzlich keine Dokumente versandt.	_{Direktversand}
² Die Bibliothek kann den Versand einschränken, wenn es der Betrieb erfordert, oder bei Werken, die sich für einen Versand nicht eignen (z.B. Überformate, sensible Datenträger).
Art. 26.
¹ Werke, die weder in den Bibliotheken der Swiss Library Service Platform (SLSP) noch in anderen öffentlichen Bibliotheken in St.Gallen vorhanden sind, können durch die Bibliothek bei auswärtigen Bibliotheken bestellt werden.	_{Schweizerische und internationale Fernleihe}
Art. 27.
¹ Ausgeliehene Dokumente sind nach Ablauf und Rückgabe der Leihfrist zurückzugeben. Erinnerungen, Rückrufen und Mahnungen ist innert der angesetzten Frist Folge zu leisten.	_{Leihfrist, Verlängerungen und Rückgabe}
² Bei dringendem Bedarf behält sich die Bibliothek das Recht vor, Dokumente vor Ablauf der ordentlichen Leihfrist zurückzurufen.
³ Als Rückgabedatum gilt der Tag des Eingangs des ausgeliehenen Dokuments in der Bibliothek.
Art. 28.
¹ Wer ausgeliehene Dokumente nicht fristgerecht zurückgibt, wird von der Bibliothek gemahnt.	_Mahnungen
² Werden Mahnungen der Bibliothek nicht befolgt oder geschuldete Gebühren nicht bezahlt, kann die Bibliothek die Ausleihe weiterer Dokumente verweigern und entsprechende Verfügungen erlassen.
³ Wird das entliehene Dokument nach der 3. Mahnung nicht zurückgegeben, kann die Bibliothek nach angemessener Frist Ersatzbeschaffung auf Kosten des Benutzenden vornehmen oder Vergütung des Neuwertes verlangen und entsprechende Verfügungen erlassen.
Art. 29.
¹ Die Benutzenden können ausgeliehene Dokumente im Katalog reservieren. Wer ein Dokument reserviert hat, wird benachrichtigt, sobald es bereitliegt. Wird ein reserviertes Dokument nicht innerhalb der gesetzten Frist abgeholt, kann die Bibliothek anderweitig darüber verfügen.	_Reservation
² Die Bibliothek kann die Zahl der Reservationen beschränken.
³ Reservationen auf mehrere identische Exemplare und Reservationen auf Werke, die man selbst ausgeliehen hat, sind nicht zulässig.
⁴ In Ausnahmefällen kann die Bibliothek eine Sonderreservation veranlassen, die gegenüber bereits bestehenden Reservationen Vorrang hat.
Art. 30.
¹ Die Benutzenden sind verpflichtet, vor der Beendigung des Ausleihverhältnisses alle entliehenen Dokumente zurückzugeben sowie ausstehende Gebühren zu begleichen.	_{Beendigung des Ausleihverhältnisses}
² Gaststudierende haben die entliehenen Dokumente vor ihrer Exmatrikulation zurückzugeben und alle ausstehenden Gebühren zu begleichen. Die Bibliothek bestätigt die Entlastung.
Art. 31.
¹ Die Verwaltungsdirektion regelt auf Antrag der Bibliotheksleitung weitere Einzelheiten in den Ausleihbestimmungen.	_{Ausleihbestimmungen}

IV. Rechtsschutz
Art. 32.
¹ Verfügungen in Anwendung dieser Benutzungsordnung können innert vierzehn Tagen mit Rekurs beim Senatsausschuss angefochten werden.
² Gegen den Entscheid des Senatsausschusses kann innert vierzehn Tagen Rekurs beim Universitätsrat erhoben werden.
³ Die Vorschriften des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege² über den Rekurs gelten sachgemäss.

V. Schlussbestimmungen
Art. 33.
¹ Die Bibliotheksordnung vom 20. Oktober 2015, in Kraft seit 1. Januar 2016, wird aufgehoben.	_{Aufhebung bisherigen Rechts}
Art. 34.
¹ Diese Benutzungsordnung tritt am 1. Januar 2021 in Kraft.	_{Vollzugsbeginn}

^{Für den Senatsausschuss:

Der Rektor:

Prof. Dr. Bernhard Ehrenzeller

Die Generalsekretärin:

lic. iur. Hildegard Kölliker}

^{———————}

^{1 sGS 217.15

2 sGS 951.1}